活动简介
作为中国著名的历史文化支脉的一部分,潮剧于2006 被列入第一批国家级非物质文化遗产名录。潮剧承载传统风韵,犹如华夏记忆之花,在岁月长河中绽放绚烂光彩。为了深入贯彻习总书记的“坚守中华文化立场、传承中华文化基因”的思想,落实保护、传播与传承非物质文化遗产的政策方针,让中华优秀传统文化带动乡村振兴发展,澳门人威尼斯官方“三下乡”潮州非遗实践队于2023年7月14日至16日,在广东省汕头市、潮州市开展了以“乡村振兴战略下潮剧非遗文化传播与发展的研究”为主题的社会实践活动。
实践形式及目的
实践队以三种典型潮剧文化传承地点,即剧院——广东潮剧院,商业性组织——载阳茶馆,以及文化性展馆——湘桥区博物馆,面向不同群体,对潮剧文化的发展进行了全方位、多角度的调查研究。发挥外语专业优势,尝试通过制作双语纪录片助力多元化传播,从大学生的视角为乡村振兴贡献自己的力量。
调研行程
第一站:广东潮剧院慧如剧场。实践队员对潮剧表演的道具、演员的背景和构成和工作环境进行了初步了解,对潮戏表演的专业演员进行了采访。通过调研发现,在党和国家相关政策支持力度不断加大的形势下,演员们的待遇及工作环境有了明显的改善,潮剧也逐渐与时俱进,在保留传统根基的前提下,通过题材创新来使潮剧更加鲜活。团队成员也通过在后台观察与记录潮剧演员台后化妆、练声等紧张的准备活动,真切地感受到了潮剧演员对潮剧文化的热爱及投入。
演出剪影
第二站:潮州市湘桥区博物馆和鹳巢村。在湘桥区博物馆,指导老师刘永利与队员们共同欣赏、讨论了潮绣在潮剧戏服中的生动体现,并提出可以从潮剧的国际化传播路径来思考传统文化的守成与创新等问题。在敬老院的走访中,很多民间曲社虽建立不久,却吸引了一大批潮剧爱好者前来唱曲。在乡村振兴的大背景下,潮剧取得较大的发展,但仍有很大的提升空间,在面向年轻化、扩大曲社建立点规模、创新曲目内容等方面可以多下功夫。在鹳巢村露天潮剧舞台,潮剧团团长多次强调了潮剧年轻化及创新发展的远景,通过部分东南亚华侨与潮商等组织,“云上非遗”——潮剧上飞机正成为一种创新传播方式。
第三站:潮州牌坊街载阳茶馆。厚植传统文化底蕴,载阳茶馆呈现潮州与东南亚建筑风格融合的文化场景,游客或饮茶者可以在喝茶之余学习茶艺,倾听歌曲和潮剧,感受潮剧风情。在载阳茶馆,实践队面向不同年龄段的群体,分发了针对潮剧发展现状、困境以及解决方案的调查问卷,现场游客热情参与,同学们收获了第一手调研素材,为后期分析研究提供了数据基础。
收获与启示
潮剧调研实践聚焦聚力乡村振兴,生动展现了新时代大学生的责任担当。澳门人威尼斯官方暑期潮剧非遗调研实践队,从专业特色出发,深入调研了潮剧当前的发展现状、存在问题和未来可能性,认识到潮剧等代表中华优秀传统文化瑰宝的继承与传播任重道远。作为新时期外语专业学生,应充分发挥专业优势,利用现代技术手段,帮助潮剧实现多模态传播与发展,在创新与传承、国际化传播过程中迈出更远的步伐。
文字:谢玉婵,范紫伊
图片:林新婷,周乐,李韵琳,吴飞丽
责编:刘永利傅丽红
校对:张龙云
排版:胡丹丹
审核:任聪慧