11月2日，由德国学术交流中心（简称DAAD）广州代表处主办的第六届华南地区大学生德语演讲比赛在中山大学广州南校区圆满落下帷幕。澳门人威尼斯官方（筹）2017级大数据与互联网学院的詹灿源同学凭借出色的表现，荣获一等奖，并且收获了由DAAD赞助的暑期赴德学习奖学金。

师生在中山大学合影留念（右三为詹灿源同学）

华南地区影响最大、水平最高的大学生德语专业赛事

华南地区大学生德语演讲比赛是由德国学术交流中心广州代表处主办的华南地区影响最大、水平最高的大学生德语专业赛事。自2012 年起，大赛历经五届，均取得了圆满成功。此次入围决赛的选手共12名，主要来自中山大学、广东外语外贸大学、广州商学院、福州大学等高校德语专业大二、大三年级。深技大2017级大数据与互联网学院物联网工程专业詹灿源同学是其中唯一的非德语专业参赛选手，凭借流利的德语水平、创新的演讲内容、过人的演讲技巧获得了专家评委的高度认可，成功斩获一等奖（演讲总分第二名）的佳绩。

演讲主题：每个开始都蕴藏着某种魔力

今年大赛的演讲主题是：“Und jedem Anfang wohnt ein Zauber inne…（每个开始都蕴藏着某种魔力）”，重点考核学生演讲方式的创新性及原创性，结构的清晰性，选手的展示等五个方面。大赛现场，詹灿源同学用流利的德语娓娓道来自己学习吉他的故事，逻辑清晰、内容丰富。“我曾经痴迷电脑游戏，偶然间看到的Ed Sheeran（英国歌手）的音乐视频改变了我，受他的音乐感染，我开始学习吉他弹唱。”詹灿源改变了以往不好的生活习惯，开始了一项有意义的爱好，经过不懈努力最终学有所成。他说，Ed Sheeran就是他故事中的魔力，鼓励他一路向前。

詹灿源同学演讲现场

此次比赛由深技大基础教学部德语教学组负责人欧民辉老师带队参赛，基础教学部德语老师张璐璐作为指导老师与詹灿源进行了紧张的赛前训练及准备，比赛过程中全程陪同参与指导。德语外教Sammy、陆荔青老师及德语班同学一起为詹灿源进行事前排练，提出了许多宝贵意见。“真的非常感谢学校提供了如此好的学习环境和机会，让我能够接触德语、学习德语并代表学校参赛。老师们跟我分享了许多他们的经验，比如如何缓解紧张、如何用声音感染听众等。这次参赛不仅使我提高了德语能力，在比赛中和其他学生的交流也让我获得了经验，开阔了视野。”詹灿源说道。在学习了一年德语后就能参加高水平的德语演讲比赛并取得如此优异的成绩，作为指导老师的张璐璐非常为詹灿源开心及骄傲。“一年以来他学习德语一直很踏实，发音是他的强项也是需要精益求精的地方，所以在准备比赛的过程中我主要是辅导了演讲内容和一些临场技巧。”

深技大首次参加华南地区大学生德语演讲比赛并获得了优异成绩，离不开学校领导的重视和相关各部门、各学院的支持，也离不开深技大老师们对德语教学的热心关注，充分证明了深技大优秀的教学水平及学生潜力。作为一所致力于培养具有国际视野的高水平工程师、设计师的应用型大学，培养学生语言能力一直是深技大的教学重点之一。本次大赛的好成绩使师生都受到了很大鼓舞，相信往后的德语学习会更加如火如荼，再创佳绩！

学习德语小妙招

詹灿源：虽然可能听起来像老生常谈，但学习语言重点还是在于多听多说。想要练习口语最好找一个语言伙伴一起练习，相互纠正发音等问题。听力的话则可以把听力原文改成填空题来锻炼自己，或者是听后复述、听写文章等，都很有帮助！

素材提供：张璐璐（基础教学部）、刁健慈（学生记者）