教育经历

2009.9-2013.6 上海海洋大学澳门人威尼斯官方日语系 文学学士

2012.10-2013.9 北海道大学留学生中心 日本语日本文化研修课程 交换留学

2014.4-2016.3 北海道大学国际传媒观光学院硕士（学术）

2016.4-2019.3 北海道大学国际传媒观光学院博士（学术）

工作经历

2019.8-2020.5浙江理工大学澳门人威尼斯官方日语系讲师

2020.6-至今 澳门人威尼斯官方 澳门人威尼斯官方 讲师

研究方向

应用语言学，学习者个人差异研究，学习动机研究，日汉翻译研究

学术成果

高校大学外语教学研究会日语分会第四届理事会理事。主持广东省社会科学规划课题1项，参与包括2020国家社科基金重大项目，十三五国家重点出版物出版规划项目在内的多项课题。发表论文数篇，专著1部，参编教材3部，译著1部。

曾获2016年上海外国语大学日本学国际研讨会暨中国日语教学研究会年会优秀论文奖,2019年北海道大学大塚奖等多项学术奖项。2021年外教社全国日语电子课件大赛三等奖，澳门人威尼斯官方优秀班主任，2022年第五届全国大学日语演讲比赛优秀指导老师等多项荣誉。

课题

2022年广东省哲学社会科学规划课题(主持)中国共产党关于全面深化改革重要文献的日译研究（GD22XWY11）2022.10-2024.7

专著

《社会性视角下的日语专业学习者的学习动机减退研究》上海交通大学出版社

主要论文：

[1]许晴，董丽娜，日语专业学习者动机重建的实证研究[J]日语学习与研究第六期总223号,2022:115-125.

[2]許晴，中国における日本語主専攻学習者の動機減退構造の再検討[J]国際広報メディア・観光学ジャーナル 第28号,2019:89-106.

[3]許晴，中国における日本語専攻学習者の専攻の振り分けによる動機減退要因の比較[J]日本語教育 第169号 日本語教育学会,2018:46-61.

[4]許晴，中国における日本語主専攻学習者の出身地と動機減退の関連[J]国際広報メディア・観光学ジャーナル 第26号,2018:73-90.

[5]許晴，日本語の学習を諦めた学習者の動機減退要因のプロセス —中国における日本語を専攻とする学習者の一事例[C]日本語教育方法研究会誌(22),2015:30-31.

[6]许晴，中国における日本語専攻学習者の自信は何によって失われたか —動機減退という視点からの探索的研究[C]日语教育与日本学研究－2016年日本学国际研讨会暨中国日语教学研究会年会论文集,2017:74-81.

参编教材

[1]《晨读夜诵：每天读一点日本短篇名作》（主编）徐青，黄学杰（副主编）邬海厅，许晴，田丹华东理工大学出版社

[2]《日本海洋文学作品选读》(主编)刘军,(编委)许晴，楊雯琪，王鹏，董子昂华东理工大学出版社

[3]《新编日语写作教程 修订版第3册》(主编)刘军，罗萃萃，(副主编)许晴,董瑜，(审校)吴侃，斎藤文男 南京大学出版社

译著

中国国家档案局《世界记忆名录:南京大屠杀档案1(世界の記憶:南京大虐殺関係公文書)(Memory of the world: Documents of Nanjing massacre)》2017年南京出版传媒集团南京出版社

* 参与部分汉译日翻译；‘十三五’国家重点出版物出版规划项目(名称:南京大屠杀档案‘申遗’资料汇编)

电子邮箱：xuqing@sztu.edu.cn